Depois do Cinema

A Tale of Two Sisters (2003)

By Sarah - quarta-feira, fevereiro 09, 2011

"Every family has its dark secrets"

“A Tale of Two Sisters” (Janghwa, Hongryeon) é um filme de terror sul-coreano de 2003 realizado por Kim Ji-Wun e protagonizado por Su-jeong Lim e Geun-yeong Mun, nos papeís das duas irmãs que o título refere. Sou grande apreciadora do cinema asiático, especialmente das obras de Takashi Shimizu, Hideo Nakata e Takashi Miike. Sim, são maioritariamente realizadores de filmes de terror japoneses, mas what can I say? Sou mesmo grande fã do género. Aproveito para explicar o porquê: o cinema japonês aborda o terror de maneira completamente diferente, usualmente focando temáticas verdadeiramente únicas em que há uma vertente implícita do terror, o chamado terror psicológico, que na minha opinião atribui muito mais credibilidade aos filmes. Claro que agora faço a analogia ao cinema de terror coreano, isto porque aborda quase sempre os mesmos temas e aspectos que o cinema japonês, sendo muito o mesmo estilo.
Permitam-me desde já adiantar que, A Tale of Two Sisters, é uma obra verdadeiramente única que se destaca dentro dos filmes do género, apresentando-se como um brilhante thriller psicológico em que a realização é sublime. Desde o argumento super intrigante, a uma fotografia esplêndida, e a um elenco satisfatório, todos os aspectos deste filme foram "orquestrados" de uma maneira lindíssima.

O filme gira em torno de duas irmãs que regressam de uma instituição mental e são recebidas pelo pai e pela madrasta, esta última que revela ser uma mulher imensamente cruel, pois "tortura" constantemente a irmã mais nova. Só que todos ali estão envoltos num mistério, e acontecimentos perturbadores e sobrenaturais começam a acontecer que irão provocar um verdadeiro horror naquela casa. Mas muitas perguntas precisam de resposta: porquê o ódio da madrasta? Quem atormenta a casa? Qual é o segredo negro que envolve aquela família?
O argumento tem muito que se lhe diga, a sua profundidade e complexidade permitem a constante manipulação do espectador, pois deparamos-nos muitas vezes com imensas perguntas sem resposta e puzzles enigmáticos, mas isso, na minha opinião, é o que mantém o interesse do filme, pois somos obrigados a puxar pela cabeça para decifrar a história. Sem dúvida que o realizador fez um excelente trabalho na criação de uma atmosfera gélida e tensa durante o filme, pois posso dizer-vos que os sustos são recorrentes, e não são propriamente provenientes de impacto sonoro ou aquele terror directo. Há uma construcção gradual de uma tensa atmosfera verdadeiramente gritante e o medo aumenta proporcionalmente, mas é um enredo que é quase paradoxal, pois por um lado maravilha e aterroriza, mas por outro pode confundir. Mais uma vez é daquele tipo de filmes que poderá confundir depois de uma primeira visualização, que poderá requerer uma segunda. Podemos considerar isso como outro ponto positivo, é daqueles filmes em que a subjectividade é elevada, sendo susceptível a algumas interpretações. No entanto, não posso deixar de dizer que considero algumas cenas no filme desnecessárias (especialmente depois de vermos o filme é que nos apercebemos disso, cheguei mesmo a pensar que algumas cenas eram ridículas), e o filme poderia ser bem mais curto. Penso que a extensão do filme não se justifica, e se fosse mais curto, ficaria perfeito, especialmente por também ser um pouco slow-paced.

As personagens são, de facto, inesquecíveis e contam com interpretações muito boas mesmo, de arrepiar. Não sei se sabem, mas este filme conta com um remake americano que estreou em 2009, o "The Uninvited". Nunca vi o filme, mas confesso que estou com receio de vê-lo. É inevitável a existência daquela pré-ideia de que os remakes são sempre piores, e ainda por cima sei que as críticas não foram muito positivas... Mesmo assim acho que vou dar uma oportunidade ao filme. Mas para quem nunca viu nenhum dos dois, é que nem hesitem! Vejam primeiramente o Tale of Two Sisters, nada melhor que o original, e garanto-vos que passarão umas boas duas horas.
Recomendo, principalmente para quem é fã do género, no entanto, também penso que é um filme que poderá agradar a mais gente, pois existe um equilíbrio entre o drama e o terror.

EXAME

Realização: 9/10
Actores: 8/10
Argumento/Enredo: 7/10
Duração/Conteúdo: 7/10
Transmissão da ideia principal do filme para o espectador: 7/10

Média Global: 7.4/10

Crítica feita por Sara Queiroz

Informação

Título em português: A História de Duas Irmãs
Título em Inglês: A Tale of Two Sisters
Título Original: Janghwa, Hongryeon
Ano: 2003
Realização: Kim Ji-un
Actores: Im Su-jeong, Yeom Jeong-a, Kim Kap-su, Mun Geun-yeong, Pak Mi-hyeon, Wu Gi-hung, Lee Seung-bi, Lee Dae-eon

Trailer do filme:


  • 5 Comments
  • Share:
Mensagem mais recente Mensagem antiga

You Might Also Like

5 comentários

  1. Alexandre Makiquinta-feira, 10 de fevereiro de 2011 às 22:00:00 WET

    "The Uninvited" é tão ridículo e mal feito que dá vontade de chorar de raiva. Ainda mais se gostou de "A Tale of Two Sisters".

    Mas, assista. É bom para poder comparar como dois filmes que têm praticamente a mesma premissa podem ser tão diferentes. E sempre aprendemos ao ver os erros dos outros.

    http://alexandremaki.blogspot.com/2010/12/critica-uninvited-2009.html

    ResponderEliminar
    Respostas
      Responder
  2. Sarahquinta-feira, 10 de fevereiro de 2011 às 22:49:00 WET

    Obrigada pela visita e comentário Alexandre (:
    Sim, concordo que é melhor ver o filme para se poder proceder a comparações. Já ouvi dizer que está, de facto, bastante ridículo, até estou com medo de ver.

    ResponderEliminar
    Respostas
      Responder
  3. Thárik Leonardosegunda-feira, 14 de fevereiro de 2011 às 22:28:00 WET

    Boa tarde, estou buscando novos colaboradores para meu site (thehorrorpedia.com) e se for de seu interesse participar do retorno dele deixe um comment la com seu msn, obrigado!

    ResponderEliminar
    Respostas
      Responder
  4. Thárik Leonardosexta-feira, 18 de fevereiro de 2011 às 19:07:00 WET

    Sarah não vai me responder?

    ResponderEliminar
    Respostas
      Responder
  5. Unknownquarta-feira, 27 de março de 2013 às 20:55:00 WET

    que filmeco chato.
    Mas chato mesmo.

    Bem meia boca sem sentido.
    Filme pra matido a entendido mostrar que é cult.

    Mas o pessoal que gosta de posar de cult vai elogiar.
    Só com muito RED BULL e GUARAMIL para ficar acordado

    O UNINVITED é muito superior em termos de imagens e narrativa.

    ResponderEliminar
    Respostas
      Responder
Adicionar comentário
Carregar mais...

Newer
Stories
Older
Stories

Depois do Cinema

  • Página inicial
  • Críticas
  • TOP Filmes
  • Facebook
  • Sobre Nós

Follow Us

  • facebook
  • instagram

Especial Colaborações do Cinema

Espaço dedicado às nossas colaborações no cinema predilectas.

#1 - Leigh Whannell & James Wan - 4 filmes




#2 - Brad Pitt & David Fincher - 3 filmes




#3 - Johnny Depp & Tim Burton - 8 filmes




#4 - Neill Blomkamp & Sharlto Copley - 3 filmes



  • TOP 10 Melhores Filmes de Terror de 2013
  • TOP 10 Terror Asiático
  • Resident Evil 1-5 (2002-2012)
  • TOP 15 Melhores: Vilãs do Cinema
  • TOP 15 - Melhores filmes de 2012
  • TOP 15 Melhores: "Twist Endings" - Finais Surpreendentes
  • TOP Realizadores
  • Especial Colaborações do Cinema: James Wan e Leigh Whannell
  • TOP 10 Melhores Cenas: Filmes de Terror
  • TOP 10 Cinema Alemão

Obrigatório ver..

  • Hoje vi(vi) um filme
    FEST - New Directors New Films Festival 2025: Vencedores
    Há 2 horas
  • CinePipocaCult :: bom cinema independente de estilo
    Até a Última Gota
    Há 9 horas
  • O Rato Cinéfilo
    RAGTIME (1981)
    Há 2 dias
  • O FALCÃO MALTÊS
    **************** MADEMOISELLE JEANNE MOREAU
    Há 3 dias
  • CINE 31
    Blade Runner (1982)
    Há 5 dias
  • Portal Cinema
    Tudo Sobre Furiosa: A Mad Max Saga, História de Origem de Personagem Chave de Mad Max: Fury Road
    Há 10 meses
  • Bloggou: Cinema, Games, Informática, Tecnologia e Jogos Online.
    Wildlife Control Services: Maintaining Equilibrium in Human Habitats
    Há 1 ano
  • Not a film critic
    Notas de um Festival de Terror, Edição de 2021 – parte cinco
    Há 3 anos
  • Ecos Imprevistos
    Sivert Høyem: "Sleepwalking Man" - live
    Há 4 anos
  • Cinéfilo Inútil
    Agen Ion Casino
    Há 4 anos
  • Meu Mundo Alternativo
    Livro | The Double Me - 6x24: It's Over Now (+18) [SERIES FINALE]
    Há 4 anos
  • TERROR EN EL CINE.
    IMPACT EVENT. (TRAILER, POSTER E INFORMACIÓN) ☣️
    Há 5 anos
  • Rick's Cinema
    Crítica: "Portrait de la jeune fille en feu" (Retrato da Rapariga em Chamas)
    Há 5 anos
  • brain-mixer
    ON/OFF 2019
    Há 5 anos
  • E Aí, Cinéfilo, Cadê Você?
    Crítica: Quando Explode a Vingança (1971)
    Há 5 anos
  • Cinema Rodrigo
    Piores Filmes e Séries que assisti no ano de 2018
    Há 6 anos
  • CLOSE UP!
    Vencedores do passatempo «Homem-Formiga e a Vespa»
    Há 6 anos
  • O Narrador Subjectivo
    Killer's Kiss (Stanley Kubrick, 1955)
    Há 8 anos
  • O Homem Que Sabia Demasiado
    O Homem no FB
    Há 8 anos
  • BLOCKBUSTERS
    Crítica: Lucy (2014)
    Há 9 anos
  • Delusion over Addiction
    Lego meets Jurassic Park
    Há 10 anos
  • Dial P for Popcorn
    MUDÁMOS DE CASA!
    Há 10 anos
  • TERCEIRO TAKE
    Filme: O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014)
    Há 10 anos
  • Cinema com Crítica
    38ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo – Dia 14
    Há 10 anos
  • Febre da 7ª arte
    #1 Dexter Laboratory Coloring Page
    Há 11 anos
  • A Gente não Vê
    LEFF: "Only Lovers Left Alive", one thousand years of existencial crisis
    Há 11 anos
  • Keyzer Soze's Place
    And like that, poof. He's gone.
    Há 11 anos
  • Cinema Detalhado
    Detalhando: Amor Pleno (To the Wonder)
    Há 11 anos
  • Tertúlia de Cinema
    Tertúlia de Cinema XV: Ficção-Científica
    Há 12 anos
  • CINEBULIÇÃO
    O Artista / The Artist (2011)
    Há 13 anos
  • Um Ano em 365 Filmes
    Notas Finais
    Há 13 anos
  • Arte-Factos
    Black Bombaim + The Notorious Hi-Fi Killers no MusicBox
    Há 14 anos
  • Modern Times
  • A Voz do Cinéfilo
  • ­Vai Assistindo!
  • My One Thousand Movies
  • CINEMA'S CHALLENGE

Blog Archive

  • ►  2016 (2)
    • ►  agosto (1)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2015 (3)
    • ►  agosto (1)
    • ►  julho (2)
  • ►  2014 (10)
    • ►  agosto (2)
    • ►  junho (1)
    • ►  maio (3)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2013 (29)
    • ►  novembro (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julho (1)
    • ►  junho (4)
    • ►  maio (1)
    • ►  abril (3)
    • ►  março (7)
    • ►  fevereiro (7)
    • ►  janeiro (3)
  • ►  2012 (67)
    • ►  dezembro (5)
    • ►  novembro (16)
    • ►  outubro (6)
    • ►  setembro (10)
    • ►  agosto (15)
    • ►  julho (2)
    • ►  fevereiro (5)
    • ►  janeiro (8)
  • ▼  2011 (145)
    • ►  dezembro (1)
    • ►  novembro (3)
    • ►  outubro (18)
    • ►  setembro (9)
    • ►  agosto (17)
    • ►  julho (3)
    • ►  junho (2)
    • ►  maio (19)
    • ►  abril (18)
    • ►  março (13)
    • ▼  fevereiro (18)
      • Óscares 2011
      • Óscares - Previsões
      • Sobre Nós
      • Downfall (2004)
      • Ficção Científica em 2011
      • Moon (2009)
      • Terror em 2011
      • True Grit - Indomável (2010)
      • Pan's Labyrinth (2006)
      • TOP Ficção Científica - Década de 90
      • The Fighter (2010)
      • Festivais & Prémios
      • O Discurso do Rei (2010)
      • The Baader Meinhof Complex (2008)
      • TOP Realizadores
      • A Tale of Two Sisters (2003)
      • Inception (2010)
      • Black Swan (2010)
    • ►  janeiro (24)
  • ►  2010 (69)
    • ►  dezembro (6)
    • ►  novembro (3)
    • ►  outubro (13)
    • ►  setembro (4)
    • ►  agosto (3)
    • ►  junho (3)
    • ►  maio (4)
    • ►  abril (30)
    • ►  março (3)
  • ►  2009 (9)
    • ►  janeiro (9)
  • ►  2008 (7)
    • ►  dezembro (7)



Created with by BeautyTemplates | Distributed By Blogger Themes

Back to top